--- title: "Minecraft-Farbcodes und Formatierung" description: "Übersicht der Minecraft-Farbcodes &0–&f, Formatierung, §-Codes, MiniMessage-Tags und MOTD-Escape-Werte." url: "https://eternyx.de/werkzeuge/farbcodes" lastmod: "2026-08-19T23:10:09+02:00" --- # Minecraft-Farbcodes &-Codes, §-Codes, MiniMessage-Tags und MOTD-Werte. Per Klick kopieren. ## Minecraft barvy Legacy-Codes für Chat, MOTD und Plugins. Klick auf einen Wert zum Kopieren. |Vorschau|Name|& kód|§ kód|MiniMessage|MOTD|Hex| |-|-|-|-|-|-|-| ||Schwarz|&0|§0|\|\u00A70|#000000| ||Dunkelblau|&1|§1|\|\u00A71|#0000AA| ||Dunkelgrün|&2|§2|\|\u00A72|#00AA00| ||Dunkeltürkis|&3|§3|\|\u00A73|#00AAAA| ||Dunkelrot|&4|§4|\|\u00A74|#AA0000| ||Violett|&5|§5|\|\u00A75|#AA00AA| ||Gold|&6|§6|\|\u00A76|#FFAA00| ||Grau|&7|§7|\|\u00A77|#AAAAAA| ||Dunkelgrau|&8|§8|\|\u00A78|#555555| ||Blau|&9|§9|\|\u00A79|#5555FF| ||Grün|\&a|§a|\|\u00A7a|#55FF55| ||Türkis|\&b|§b|\|\u00A7b|#55FFFF| ||Rot|\&c|§c|\|\u00A7c|#FF5555| ||Rosa|\&d|§d|\|\u00A7d|#FF55FF| ||Gelb|\&e|§e|\|\u00A7e|#FFFF55| ||Weiß|\&f|§f|\|\u00A7f|#FFFFFF| ## Minecraft-Textformatierung Fett, kursiv, unterstrichen und weitere Textstile im Spiel. |Vorschau|Name|& kód|§ kód|MiniMessage|MOTD| |-|-|-|-|-|-| |Vorschau|Fett|\&l|§l|\|\u00A7l| |Vorschau|Unterstrichen|\&n|§n|\|\u00A7n| |Vorschau|Kursiv|\&o|§o|\|\u00A7o| |Vorschau|Durchgestrichen|\&m|§m|\|\u00A7m| |Vorschau|Verschleiert|\&k|§k|\|\u00A7k| |Vorschau|Reset|\&r|§r|\|\u00A7r| ## Wofür Farbcodes verwendet werden Legacy-Formatierung (& oder §) ist immer noch die Basis für MOTD, Chat-Plugins, Ränge und Konsole. MiniMessage ergänzt sie auf Paper zunehmend. ### MOTD und Server-Liste Kopiere die MOTD-Escape-Sequenz (\u00A7) für server.properties oder verwende &-Codes in der Proxy-Konfiguration. ### Chat und Nachrichten Farben \&a, \&c, \&e und Formatierungen wie \&l (fett) funktionieren in den meisten Plugins und in der Vanilla-Konsole. ### Paper MiniMessage Auf modernen Servern verwendest du Tags wie \<red\> oder \<bold\> — in der Tabelle findest du sie bereits zum Kopieren bereit. ## Häufig gestellte Fragen Die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden. Bei weiteren Fragen erstelle ein Ticket im Eternyx-Dashboard. ### Was ist der Unterschied zwischen & und §? Im Spiel und in Konfigurationen funktionieren beide gleich — & wird normal auf der Tastatur geschrieben, § ist das Sektionszeichen (Alt+21 unter Windows). Das Tool zeigt beide Varianten an. ### Was bedeutet die Spalte MOTD? Das ist die Unicode-Escape-Form für die Datei server.properties, zum Beispiel \u00A7a für Grün. Manche MOTD-Editoren erfordern dieses Format. ### Funktionieren die Codes auf Bedrock? Bedrock verwendet ein anderes System (§ in Weltnamen und manchen Texten). Die Java-Legacy-Codes in der Tabelle sind primär für Java-Server und -Client gedacht. ### Wofür ist \&r (Reset)? Reset hebt vorherige Farben und Stile auf. Nützlich bei langen Texten, wenn du nach einem farbigen Abschnitt wieder zur Standard-weißen Farbe zurückkehren möchtest. ## Minecraft-Farb- und Formatierungscodes Die Tabelle enthält alle **16 Legacy-Farben** und **6 Formatierungsstile**, die in Minecraft Java verwendet werden. Bei jeder Farbe siehst du eine Vorschau, den deutschen Namen, den &-Code, den §-Code, den MiniMessage-Tag, das MOTD-Escape und den Hex-Wert. So kannst du schnell das richtige Format für ein Chat-Plugin, ein Scoreboard, ein Rang-Präfix oder die Serverbeschreibung in der Multiplayer-Liste auswählen. Die meisten Plugins akzeptieren die bequemere Variante mit Ampersand, zum Beispiel `&a` für Grün oder `&l` für fetten Text. Die Datei `server.properties` erfordert dagegen oft die Unicode-Escape-Form `\u00A7a`, daher findest du sie separat in der Tabelle. Auf modernen Paper-Servern wird zunehmend MiniMessage verwendet, wo du dieselbe Farbe als `` schreibst. Zum Zusammenstellen eines MOTD mit Live-Vorschau nutze auch unseren [MOTD-Generator](https://eternyx.de/werkzeuge/generator-motd). Für Sonderzeichen im Text dient die [Liste der Unicode-Symbole](https://eternyx.de/werkzeuge/unicode-symbole).